Translate German Arabic arms control

related Results

• das Einwärtsdrehen des Arms (n.) , {med.}
  الدوران الداخلي للذراع {طب}
  more ...
• Strategic Arms Limitation Talks
  اتفاقية الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سالت}
  more ...
• das Gleichgewicht der Körper und des Arms (n.) , {Eng.}
  توازن الأجسام والذراع {هندسة}
  more ...
• Launch Control (n.) , {Auto.}
  التحكم في بدء التشغيل {سيارات}
  more ...
• das Control Panel (n.)
  لوحة التحكم
  more ...
• Limit Control {elect.}
  تحكُّم حدَّي {كهرباء}
  more ...
• die Cruise Control (n.) , {Auto.}
  نظام التحكم في السير {سيارات}
  more ...
• Transmission Control Protocol {comp.,internet}
  بروتوكول مراقبة الإرسال {كمبيوتر،أنترنت}
  more ...
• die Dynamische Dämpfer Control (n.) , {Auto.}
  نظام التحكم في التخميد الديناميكي {سيارات}
  more ...
• die Check-Control-Meldung (n.) , {Auto.,comp.}
  بلاغ مراقبة الوظائف {سيارات،كمبيوتر}
  more ...
• das Adaptive Control System (n.) , {ACS}, {Auto.}
  نظام التحكم التواؤمي {سيارات}
  more ...
• das Adaptive Cruise Control (n.) , {ACC}, {Auto.}
  نظام تحكم تواؤمي في التطواف {سيارات}
  more ...
• das Touch-Control-Bedienfeld (n.) , {comp.}
  لوحة تحكم لمسية {كمبيوتر}
  more ...
• Callback Control-Protokoll {comp.}
  بروتوكول تحكم رد الاتصال {كمبيوتر}
  more ...
• Encryption Control-Protokoll {comp.}
  بروتوكول التحكم بالتشفير {كمبيوتر}
  more ...
• Link Control-Protokoll {comp.}
  بروتوكول عنصر تحكم الارتباط {كمبيوتر}
  more ...
• das Automatic Distance Control (n.) , {ADC}, {Auto.}
  نظام أوتوماتي لمُراقبة مسافة الأمان {سيارات}
  more ...
• Data Link Control {comp.}
  وحدة تحكم ارتباط البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• die Transmission Control-Protokoll (n.) , {comp.}
  بروتوكول تحكم الإرسال {كمبيوتر}
  more ...
• Media Access Control {comp.}
  وحدة تحكم وصول الوسائط {كمبيوتر}
  more ...
• die Information Protection and Control (n.) , {comp.}
  حماية المعلومات ومراقبتها {كمبيوتر}
  more ...
• Internet Control Message-Protokoll {comp.}
  بروتوكول التحكم برسائل الإنترنت {كمبيوتر}
  more ...
• das Audit and Control Management Server (n.) , {comp.}
  خدمة إدارة عناصر التحكم والتدقيق {كمبيوتر}
  more ...
• das Excise Movement and Control System (n.) , {econ.}
  نظام الحركة والتحكم {اقتصاد}
  more ...
• Logical Link Control and Adaptation-Protokoll {comp.}
  بروتوكول ملاءمة وتحكم في ارتباط منطقي {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Der Bericht der Gruppe, Arms Control Revisited: Non-proliferation and Denuclearization ( Erneute Überprüfung der Waffenkontrolle: Nichtverbreitung und Denuklearisierung) , derunter dem Vorsitz von Adam D. Rotfeld aus Polen ausgearbeitet undvon dem britischen Akademiker Ian Anthony vom SIPRI abgefasstwurde, beruht auf Beiträgen von Sicherheitsanalysten aus Atommächten und Polen, aus Ländern, die zuvor im Besitz von Atomwaffen waren ( Südafrika), und aus postsowjetischen Ländern, indenen diese früher aufbewahrt wurden ( Belarus, Kasachstan und der Ukraine).
  ولقد اعتمد التقرير الذي أعدته المجموعة تحت رئاسة آدم د.روتفيلد من بولندا والذي أعد مسودته العالم البريطاني إيان أنتوني منمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام تحت عنوان ampquot;العودة إلىالسيطرة على الأسلحة: منع الانتشار ونزع السلاحampquot;، اعتمد علىمساهمات عديدة من جانب محللين أمنيين من بولندا ومن البلدان النووية،فضلاً عن بلدان كانت تمتلك أسلحة نووية سابقاً (مثل جنوب أفريقيا)والجمهوريات السوفييتية سابقاً حيث كانت هذه الأسلحة مخزنة(بيلاروسيا، وكازاخستان، وأوكرانيا).